Scrivi un commento
al testo proposto da Loredana Savelli
This room/Questa stanza
- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare
nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento;
il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente,
potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi
e autenticarsi.
Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso,
all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti
con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ].
Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ]
|
This Room
The room I entered was a dream of this room. Surely all those feet on the sofa were mine. The oval portrait of a dog was me at an early age. Something shimmers, something is hushed up. We had macaroni for lunch every day except Sunday, when a small quail was induced to be served to us. Why do I tell you these things? You are not even here.
Questa stanza
La stanza in cui entrai era il sogno di questa stanza. Certo tutti quei piedi sul sofà erano miei. Il ritratto ovale di un cane ero io in piú tenera età. Qualcosa riluce, qualcosa viene azzittito. A pranzo mangiavamo pastasciutta tutti i giorni tranne la domenica, quando una quaglia veniva indotta a esserci servita. Perché ti dico questo? Nemmeno sei qui.
(tratta da Your Name Here [Qui il vostro nome], 2000, a cura di Luca Sossella, 2008, vedi http://www.nazioneindiana.com/2008/09/09/un-mondo-che-non-puo-essere-migliore-unantologia-poetica/)
|
Alessandro Mariani
- 12/05/2012 13:50:00
[ leggi altri commenti di Alessandro Mariani » ]
Ottima proposta. Non la conoscevo. Deve essere recente perché nella mia vecchia antologia non la trovo. Ti ringrazio per la piacevole scoperta.
|
|
|